A government investigation into problems consumers have with the health insurance industry has uncovered widespread use of deceptive practices, such as the use of statistically manipulated Ingenix database products to reduce payments for services provided by doctors outside their networks, driving up out-of-pocket expenses for patients.